Объекты шоппера
Досуг

Читаем вкусное и темпераментное «Чампуррадо» от культовой Лауры Эскивель

03 Август 2011

Именно благодаря «Чампуррадо для жены моего мужа», который в русском варианте изначально появился под названием «Шоколад на крутом кипятке», мексиканке Лауре Эскивель суждено было стать самым издаваемым испаноязычным автором. Ее дебютный роман за 2 года переведен на 35 языков и издан в 98 странах. Тиражи зашкаливают за 10 миллионов — чем не мотивация к прочтению?

Часто роман называют чересчур «женским». Тите, младшей дочери в семье Де ла Гарса, запрещено выходить замуж. Семейной традицией она обречена посвятить свою жизнь матери. Но страсть уже опалила ее сердце, и в сюжет стремительно врывается Любовь. Действительно, описание – характерное для среднестатистического дамского романа.

На самом деле это очень приятная, добрая, колоритная и смешная книжка. В ней есть двенадцать рецептов (включая рецепт приготовления спичек), которые редкий читатель отчается воплотить в жизнь. Можно сказать, что книга – эдакое целостное, завершенное блюдо, которое приятно смаковать, растягивая удовольствие. Оценят ее как литературные гурманы, так и неискушенный читатель – роман написан незамысловато, очень живой, событийный. Все персонажи – яркие индивидуальности, темпераментные, с характером.

Здесь и интересная канва сюжета, и неожиданные повороты, которые на несколько секунд дарят оцепенение из-за своей неправдоподобности и в то же время некоей сказочной банальности. Яркая культура мексиканцев, к которой поначалу сложно привыкнуть, погружает в атмосферу жаркой латиноамериканской земли, где кипят нешуточные страсти, придающие роману довольно оригинальный оттенок на фоне современной европейской литературы. Намешано в романе и немного бытовой мистики, забавных семейных привидений, и, конечно же, кулинарного волшебства.

У книги «Чампуррадо для жены моего мужа» очень летнее, яркое и свежее настроение. Она, безусловно, идеально подходит в качестве чтива, которое приятно разбавит насыщенный активными развлечениями отпуск.

Для тех, кто хочет подогреть свое желание прочесть этот роман-шедевр залпом, мы предлагаем просмотреть очень «вкусный» и сексуальный фильм «Как вода для шоколада» (Como agua para chocolate), который был снят по этой книге.


    Опубликовать в twitter.com

Комментарии:

НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ: